台版 转自 轻之国度
图源：unasf948
录入：zbszsr
修图：伊织
「…………总算轮我出场啦…………」
春雪任由「暴风雨」场地的天空洒下的剧烈雨点拍打，茫然地听着这句话。
说话的是这个倒在他身前不远处，个子相对较小的对战虚拟角色。他半个身体埋进呈放状裂的路面，四肢瘫成大字形，全身装甲则是带着点咖啡色的消光灰色重金属。
春雪昨天放学后，在这个金属色虚拟角色手下吃了彻头彻尾的败仗。尽管刚打完对战时大受打击，甚至流下懊恼的眼泪，但过了一晚后终于勉强振起来。历经一番特训，今天就跑来打这场雪耻战。
对战进行的情形与上一场相反，春雪以利用对方攻击力，将对手摔向地面的战法，将对手的体力计量表消减到只剩一成。但就在这时，发生了一个不可思议的现象。那就是这个仍然倒在地上不动的对手，以和先前完全不同的嗓音与口气口说话。
凡是成了超频连线者的少年少女，都会得到BRAIN BURST程式赋予一层叫做「虚拟角色」的虚拟铠甲。而除了部分女型以外，虚拟角色都没有嘴巴与鼻子的形状。
像拓武的「 Pile」与黑雪公主的「Black Lotus」，都只看得到些许镜头眼的光芒。至于春雪的「Silve……（内容加载失败！请反馈详细信息。）