一片遭到冰原覆盖的世界正无限延伸，此处根本变成了另一个世界。但这里的的确确是【维拉荒原】的坑洞之中。
平时这里应是一片乾裂的大地，如今大地结冰，周围温度也跟著下降，冷到令人以为连吐出的气息都会结冻似的。
而结冻的地面上，浑身是伤的休普拉兹不甘地盯著对手，同时也是创造出此等环境的元凶──拉拉锡克•芬奈尔。
「你到底是什么来头？我不记得至今为止参加过战争的兽人中，有像你这么厉害的强者啊。」
魔人与兽人的决斗──《阿加西》迈入了第三场比赛。
该场比赛的对战组合是──
『魔人族』阵营派出《魔王直属护卫队（残虐）•序列五位》休普拉兹、魔军伊欧尼斯小队队长──伊欧尼丝，及魔军哈布里德小队队长──哈布里德。
『兽人族』阵营派出《三兽士》之一的巴里多、普提丝，及拉拉锡克。
比赛由这两队进行。
形式是由双方队伍中的佼佼者──休普拉兹跟拉拉锡克单挑，其他成员则是以二对二的方式对打。
结果一场，拉拉锡克就用《冰之变装术》压倒了休普拉兹。
「也是啦，毕竟我很久没参加战争了。」
「……很久没参加？意思是你有好一段时间都没参战了？」
「是啊，因为我讨厌打仗。」
「……那……（内容加载失败！请反馈详细信息。）