和旅伴阿诺鲁德及缪儿一同踏上前往边陲城市【萨久】之路，途中，三人决定先在一个叫【翁德】的村子里留宿一夜。
然而，村子里的气氛有些诡异。村人之间弥漫着一股噪动不安，建筑物更像遭台风肆虐般被破坏。
阿诺鲁德问村人，这里发生了什么事。
「兽人来这里大闹了一场。」
听到这句话，阿诺鲁德倏地一惊。
「……是……是喔。可是，怎么知是兽人呢？」
强装镇定，希望打探更多情报，
「听说那个兽人是个冒险者，好像也常行经【翁德】村。今天那个兽人一如往常来到村里时，突然有三辆大马车跟了进来。」
听到「马车」，阿诺鲁德脸色顿时变得苍白。
「从、从那辆马车上下来的是些什么人？」
「喔，这么说来确实是些奇装异服的人。」
阿诺鲁德听了村人描述那几个人后，更是面无血色。但是，站在稍远处的日色和缪儿没有察觉。
「这、这啊……」
好不容易才挤出回答。
「那群人突然对那个兽人说，你就乖乖就擒吧。当然，兽人拒绝了，可是似乎就因为这，双方引爆了战斗。」
从马车上下来的人和兽人打了起来。那个身为冒险者的兽人拥有优越体能，实力也很强，于是战况愈来愈激烈。
当时的战况有多激烈，从村子现在的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）