网译版 转自 轻之国度
翻译:死得很快
校队:浅井ケイ
静心侧听。
他的声音是如此纤细、轻柔。若不小心谨慎仿佛会像肥皂泡一般破碎。所以我凝神屏息,静静地听他说话,同时注意自己尽可能不无意义的插话,表情也尽可能的没有任何变化,这没什么难的,毕竟他的声音如此清澈,却如此悲伤地说着关于母亲的话题。
相原大地,小学二年级的少年。
要说他是哪类的人话我觉得是比较沉默寡言的一类,至少我从没听过他大声说话的子,也不太可能会大声的笑出声来。但实际上他倒也不内向,有着能够倾听对方话语并以简练的语言提出恰当疑问的知。
我自然很中意大地,即使年龄有差距,也像是普通朋友一般相处。如果能有十分钟和大地单独说话的话,大部分人都会对他有好感的吧。可是也有例外,而我正从他那得知关于那个例外的事。
【母亲,大概是讨厌我的声音】
大地说着。
然后他低下头,沉思着什么。谁都不在说话的时候,秒针的声音烦躁的传入耳中,那是从我床上枕头边传来的声音。
我们生活在一座被称为阶梯岛的岛上,一所名为三月庄的宿舍生活。我最近十天几乎每天晚饭后都会邀请大地来我房间,为了了解大地的家……(内容加载失败!请反馈详细信息。)