网译版 转自 轻之国度
图源：obao2
翻译：prince大爱初音
「啥？这次是抓奸~~？」
「确实是这！」
夕阳沁人，远处传来的鸟鸣声更添一分黄昏的色彩。
放学后的魔术学院中，格伦叹着气跟在一位飒爽前行的少女身后。红茶色长发在夕阳下熠熠生辉，琉璃色双眸，身形纤细，披着相当高档的无袖长外套。
少女名为罗莎莉=戴特，是格伦在魔术学院学生时代的学妹，现于费吉托经营着一家魔导侦探事务所，是个不折不扣的废柴魔导侦探。
自从因为某事件帮助过她以来，就定期哭求格伦帮忙解决手头上的委托和事件。这一次，也是同的模式。
坦白说，用“别把我卷进来”搪塞过去也行，不过这赚外快的方式对万年吃土的格伦来说也是个不错的选择——
“呜哇啊啊！求求你了，学长！？我只有你可以依靠了！不然就活不下去了啦（生活费意义上的）！呜哇啊啊啊啊！”
——像这，每次在大庭广众之下下跪嚎啕大哭，实在让人不忍心。而且，帮这个学妹擦屁股是格伦暗黑学生时代为数不多的好记忆之一，叫人怀念……
真是段孽缘啊。
（哎呀呀，我也是心软呢）
不知格伦心中的感慨，罗莎莉欣喜地说明此次委托的内容。
「这次的委托来自……（内容加载失败！请反馈详细信息。）