台版 转自 轻之国度
图源：老狼
扫图：纲达鲁夫
录入：纲达鲁夫
初校：朱月
「——堤格尔维尔穆德卿，你曾经看过焚村吗？」
听到对方以冷淡的嗓音提出这出乎意料的问题，年轻人愣住了。他忍不住凝视起隔着桌子坐在他对面的金发女——莉姆亚莉夏。
熟识的人都会以昵称「莉姆」称呼她，这位女比年轻人年长三岁，今年二十岁。虽然她的蓝眼里浮现一抹罪恶感，但还是继续往下说：
「这是个让人感到不快的问题，我在此向你致歉。但是如果可以的话，还是请你……」
「啊，不是的，我没有觉得不高兴，只是稍微吓了一跳而已。」
年轻人挥了挥手表示自己不在意。他并不讨厌莉姆这严肃正经的个。
年轻人的名字是堤格尔维尔穆德·冯伦。与他熟识的人都以名字的简称「堤格尔」称呼。
堤格尔目前正在听她授课。
莉姆是银发战姬艾蕾欧诺拉·维尔塔利亚的副官，同时也是她的好友，在政务和战术方面都具备相当渊博的知识。最近她默默地将自身所学传授给这名学生一事当成了一乐趣。
虽然堤格尔以平时的表情和语气回答她的问题，眼睛却没有盯着她，声音也多了几分苦涩。
「我有看过被烧掉将近一半的村落，那是在之前疾病……（内容加载失败！请反馈详细信息。）