台版 转自 轻之国度
图源：linpop
录入：kid
在毒辣的太阳底下，打著赤膊、皮肤晒得红黑的船员，朝栈桥使劲地拋下了舷梯（trap）。
螳螂号的船长银吉，在舰桥上双手叉，身体后仰摆出傲气十足的姿势。哈尔希洛点点头后，他抬起下巴扭曲了那张像是鱼，不，应该说怎么看都是鱼的脸。他是笑了吗？还是在嘲笑？实在让人摸不著头绪。
结果，在前后约莫五天的航程中，没能和那个男的到心。不过，原本就完全没有要和他增进友谊，所以也没感到什么遗憾。而且他明明是船长，但是船员们岂止不喜欢，根本就讨厌他，甚至好像还藐视他。此人毫无人望可言，也没讨喜的特质。为什么K＆K海贼商会，会让这废物半鱼人当上螳螂号的船长？听说是因为银吉是K＆K创始者如月的好兄弟，所以可能是所谓的「靠关系」，不过在这人事业务上参杂过多情，真不知是好还是不好。
不关自己的事就是了。
──只是说不出口。
哈尔希洛在舷梯（trap）前，扫视了同伴们的面孔。
库萨克在。他还是那么人高马大。不过，理当是这，他又不可能缩小。
席赫露这次也为严重的晕船所苦，感觉她还是很不舒服。梅莉好像很担心地陪在席赫露身边。
瑟朵拉……（内容加载失败！请反馈详细信息。）