在罗米娜的工坊商量完装备相关事宜之后，我们立刻赶回城堡。
话虽如此……太阳也已经快要下山了。
总之，能在抵达当天就收拾掉一名敌人，也算有所斩获吧。
……我还得赶工制战斗用的装饰品。
「拉尔，我要出手啰！」
「来吧！」
缇丽丝对拉尔的镰刀，施展我们初次相遇时使用过的魔法。
「感觉还不赖，力量持续不断地泉涌而出呢。」
缇丽丝似乎进入绝佳状态了。
「我以名匠大人慷慨出借的饰品力量为媒介，扩大了翻译功能的适用范围。」
缇丽丝得意洋洋地进行说明……真不知这家伙为什么总是对我抱持好感。
脑海中隐约浮现出元康的脸庞，总觉得自己好像变得比以前更怕跟女打了。
「我能达到这境界，真的是很了不起的事喔。」
「是喔……」
此时，莎迪娜手持大地结晶来到我身旁。
「小尚文啊，这矿石真是有趣。我一下子就升了很多级耶。」
「那还用说。不过，好像只有我们那个世界出身的人才能有这效果。」
「哎呀──」
「所以你已将等级提升到多少能发挥战力的地步了吗？」
「就算你这问，姊姊我也只能回答不清楚啊。」
对莎迪娜而言，这是个她初来乍到的陌生世界──就连我也不太熟悉。
但她依然保……（内容加载失败！请反馈详细信息。）