网译版 转自 轻之国度
翻译：终极答案42
扫图：真镜名ミナ
日历上进入活动期后，已经过去了大约二十天。
南大陆的日照虽说还未温柔到只要日历上从酷暑期变为活动期就马上会温和下来的程度，但过去二十多天的后再怎么说也会发生人体肌肤能够感受到程度的变化了。
如果善治郎带来的温度计功能正常的话，最近连每日的最高气温也已经降到了人体体温以下的程度。
这说舒适还为时尚早，但已经能轻易忍耐过去的日子的某天午后。
嘉帕王国王宫的谒见之间中，举行了一场可说意义极为重大的仪式。
证据就是，谒见之间里现在挤满了数量达到已经无法再容纳更多人进入程度的大量贵族。这场面甚至会让人产生身在王都的贵族们，是不是全都聚集到了这里的错觉。
当然，这些贵族大多数不过是来看热闹的旁观者，并非这场仪式的当事人。
这个场所里真正的当事人——或者说主角，只有三人。
其中一人是名小个子中年男子。如果善治郎目测的没错的话，他的身高只有一百六十公分左右。这人除了有一双黑色的大眼睛，短短的黑发外，肤色也是比起褐色更接近黑色。
在善治郎眼中，嘉帕王国人的相貌大多是东南亚人加拉丁人再除以二的感觉，可这……（内容加载失败！请反馈详细信息。）