网译版 转自 轻之国度
翻译：无敌王者大怪兽
内容简介
隶属于警察厅却精通妖怪世界的精英，岛纯。为什么他要设立专门针对妖怪的搜查部门呢？那个悲愿的原点是什么呢？这是给他的精神带来巨大影响的某个乡下的怪异故事——。
角色介绍
岛纯
隶属于警察厅的警视长先生。比警察厅长官还要高三级的大人物。单身贵族男子。
在暗中帮助本篇主人公之一的内幕隼，与旧百鬼夜行的首领咒有缘的不可思议的人。
虽然本篇中是个装模的家伙，不过在力量上最强的菱神樒面前抬不起头吧？
嗯？关于我的事？
讨厌啊，虽然我没有那值得吹嘘给别人听的人生吧。
嘛，曾经只是悲愿的妖怪专门搜查部门成功设立，掌舵的责任也给了你。稍微和你推心置腹一下也没关系吧。
话虽如此，其实也没什么大不了的。
如你所知，我是警察厅的精英。虽然自己这么说还挺害臊的。但是，你既然也是警察的话，应该知组织的结构。
警察分为警校毕业的、警校在读的、社会招考的。
老实说。
我是抱着消极思当上警察的。
父母都是官僚，法务省和农林水产省。就是超高品牌农产品，智慧村政策的立项者。但是我不敢走那错综复杂的大人们的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）