台版 转自 轻之国度
图源：奔男
扫图：Naztar（LKID：wdr550）
录入：Naztar（LKID：wdr550）
修图：理子
时值深秋之际，在IS学园的全校集会里，楯无站在讲台上。
楯无乾咳一声清了喉咙后，至今为止充满动声的室内顿时变得寂静无声。
「那么，接下来容我说明秋季的修学旅行。」
现场传出「喔喔」的声音。就算是各国精挑细选的菁英，IS学园生果然还是正值青春年华的青少女。
「这次修学旅行虽然因为各动而延期，却还是不能保证不会又有第三者介入。」
楯无的双目瞬间闪过一锐利的视线。
然而，那也只是发生在一瞬间的事。在几乎没人注意到的情况下，楯无变回她平时的冷静口吻。
「──事情就是这，所以我们要从学生会中挑出成员，请他们去京都替修学旅行踩线。成员是所有专用机持有者，领队是织斑老师跟山田老师。完毕。」
这个发表让各处传出「好好唷」「一小群人跟织斑同学去旅行也太狡猾了」「我也去～！」的女孩子特有的声音。
当然，「京都」这个单字让雀屏中选的帚跟夏绿蒂，还有萝拉都亮起双眼。
「喔喔，是京都吗？金泽虽然也不错，不过说到日本的古都果然还是京都吶！」
「哇，第一次去京都呢……（内容加载失败！请反馈详细信息。）