√1 社会课的业
那天，我和大山梓同两名初中女生一起，在某个地铁车站内的餐厅里，正吃着简单的午餐。距离审判始还有一点时间，我们决定先吃点东西垫补一下。
两名初中生中，一个是浜村渚，于是自然地，我们的面前展着数学。
今天，樱桃笔记本上画着许多光滑的曲线，以及包含有根号的复杂公式。
“算了好几遍了，总是这……”
浜村渚完成计算后，把粉红色的自动铅笔放在一旁，然后发出大大的叹息声。
“不要那么消沉啦，渚”
旁边的女孩子拍了拍她的后背。女孩与浜村一穿着千叶市立麻砂第二中学的西装校服，是个假小子，浑身透出一股健康的。她名为长谷川千夏，是浜村渚的同学。
“下次努力就行了”
长谷川心地喝着奶油浓汤，一旁的浜村渚则是泄气地缩起了背。
在伊豆得到大小姐的茶招待后，浜村渚回到家便被牢牢看管，结果却并没有花太多时间复习，直到考试前一天还在看“戴德金先生”的书（我不知是谁，大概是某位著名的数学家。大山梓则是发表了“差点听成大头鲸”等不明所以的评论）。于是，考试结果自然是惨不忍睹。（译注：尤利乌斯·威廉·理查德·戴德金(Julius Wilhelm Richard Dedeki……（内容加载失败！请反馈详细信息。）