台版 转自 天使动漫
图源：真妹控
录入：吐司蛋喵
校对（简体）：神代小祈
「这不算战争吧？」
「是啊，只是纷争。」
南部的霸主布雷希洛德藩侯家，与东部的霸主布洛瓦藩侯家之间发生了纷争。
布洛瓦藩侯家以接近奇袭的方式出兵，来不及反应的布雷希洛德藩侯家被迫紧急招募士兵。
两军各自带着附庸的援军，在位于南部与东部界的艾夏戈草原对峙。
「接下来双方会始战吗？」
「怎么可能，才不会发生那事。通常是双方持续对峙，直到先焦急的一方主动提出涉……」
兵力是涉的具……也可以说是威胁的具……要是真的打起来，会无法向王国代，所以才会采取纷争的形式。
「不是战争，而是纷争啊……虽然感觉只是在玩文字游戏……」
这个世界的战争，是指和北方的邻国阿卡特神圣帝国之间的战事。换句话说，已经有两百年以上没发生过战争了。
所谓的纷争，似乎是指同一王国的贵族互相争斗的状况。起因可能是争夺特权，也可能是领地界线的纠纷，因为长期没发生过战争，所以从贵族的角度来看，比起从来没战斗过的阿卡特神圣帝国，他们应该更讨厌比较有可能构成威胁的邻近贵族。
「威德林先生不参战吗？」
「嗯……（内容加载失败！请反馈详细信息。）