网译版 转自 轻之国度
翻译：感谢鱼
扫图：绛红叶.Hayabusa
『原来如此。那么，当家大人您必须尽早统一那座岛才行』
「果然如此吗？」
『是的，因为您已经出手干预了。如果没那么足的话，倒是还能其他的办法……』
「……」
小时候，我曾遇到一只弃犬。
那是一只非常可爱的幼犬，我向父母询问能不能把它捡回家养时，得到的是『那么你必须把它照顾到最后』的要求。
『带回家养也无妨，但如果你不能照顾到最后的话，还是把它送去保健所比较好』，被这么说了后无法做出决断的我，最终没能收养那只幼犬。
现在，我应该属于那遇事总会有很多顾虑，就算万无一失也要反复确认后才会行动的人吧。
这的我，很少见的一上来出手干涉了南方探索时发现的，名为秋津州岛的岛上发生的内乱。
虽说导师也干劲十足的加入了……但他终究只是陛下的代理人，立场上远不像我这么沉重。
打听过当地详情后，我们得知秋津洲岛现在由超过五十名的领主们分割统治，很多地方都在进行小规模斗争。
陛下的话，应该不会要这既位于遥远的南海中，又给人统治起来会很麻烦感觉的岛吧。
本来秋津州岛就位于归属鲍麦斯特伯爵领的海域中……（内容加载失败！请反馈详细信息。）