我是不是在哪里见过你？
肯拉德稍微了一下，又摇摇头。
在人声鼎沸周末市民医院里，涩谷夫人突然发现自己竟然无自觉地抖脚。
次男在主治医生请长假时发烧，只好带着他直奔克雷门斯纪念医院，但里面早已一片人山人海。花了两个小时等待治疗之后，又花了一个小时等医院处方。
在暖气强到有点热的候诊室里，次男始逐渐恢复健康。双眼炯炯有神还心得坐在婴儿车手舞足蹈。
真是的，早知他这么有精神，就不用找人帮忙照顾小胜，自己带着小有冲到医院来了。毕竟隔壁的玛格丽特太太年纪很大，别说是要照顾那个调皮的长男，反而可能会被长男捉弄。以「冷若冰霜的五岁小孩」让邻居退避三舍的涩谷胜利，最擅长用冰冷的视线把老年人吓倒在地。一到被聪明儿子捉弄的老妇人，便叫人坐立难安。
倒是英文的「男抖穷，女抖贱」要怎么说，「抖抖抖」吗？还是POORQUAKE？不过国人静不下心时是不是也会抖脚？
十二月的波士顿四处积雪，街上充满圣诞节的气氛。穿着大衣围上围巾，身穿厚重衣物的人们抱着各式各的礼物来来往往。像刚刚推着婴儿车来医院的路上，就已经遇到六名圣诞老公公了呢。候诊室的长椅背上也装饰着充满……（内容加载失败！请反馈详细信息。）