网译版 转自 百度贴吧
翻译：kakuge
“来，吃吧。很味哟。”
波纹咬了一口炸饼，汁从饼下方渗出。这粗糙的手艺确实是最高速的料理。但是味很不错。
“这块饼，很好吃吧？”
“……不怎么。”
最高速用手摸着后脑，露出了为难的表情。
“不，我不是为了听这句话而来的。实际上有件事拜托你。”
波纹将饼咀嚼咽下，口里清空食物后始咂嘴。
“喂喂，为什么要咂嘴。”
“……真麻烦。”
“唉，哪里麻烦了？”
“反正你要拜托的肯定不是什么好事……”
“不，那也不是什么大事。”
“是借钱之类的吗……”
“嘛，确实是与钱有关。”
“果然。”
“不是借钱的话题啦。”
波纹继续啃咬剩下的炸饼。没有被汁侵浸的部分非常有口感。
“那……就是给你钱之类的？”
“太直接了吧，不对。”
波纹，包含变身前的细波华乃，都不曾与谁有过商谈。波纹有自觉，自己并不是有商谈价值的人，认为商谈是件麻烦的事情，自己也并不去听。但是，现在多少有点觉得倾听对方的诉求也没关系。如果回应这个商谈，就能让最高速欠下人情。自己并非要帮助最高速，只是希望对方以后不要再摆出一……（内容加载失败！请反馈详细信息。）