网译版 转自 水域小说组
图源：消失
修图：桜
翻译：笔君
星空柚木
在真春亲眼目睹之下被卡车撞飞的少女。本来陷入了濒死状态，可不久之后就便健健康康地转学到了真春的班上。由于逃避与他人接触，在上班受到孤立。……看上去像个小学生。
小早川真春
这个春天刚刚踏入高中校门的1年级。对遭遇车祸后仍活蹦乱跳的柚木感到可疑，始在意她。缺点是爱撒谎以及为人太好说话。
月丘茜
真春的同班同学。年长一岁，在初中时代把老师打得半死而留级（在班上采用这的设定）。喜欢大家叫她大姐。
一条芹叶
二年级，同好会「拥抱会」的会长。为了推广自由拥抱将真春强拉入会。由于芹叶是少女被允许这行为，而真春被全校学生当成了变态。
青山详太郎
真春的同班同学。是喜欢说谎和吹牛，还被公认为变态的真春的为数很少的朋友。知帅哥的形象很受女生欢迎。对始调查柚木的真春提供协助。
小早川千歌 & 菜菜千
真春的妹妹，双胞胎，初中生。千歌负责活力的装傻，菜菜千负责冷静的吐槽。也许和过去发生的事有关系，很黏年长的哥哥。
妮娜
来路不明的少女。从某设施里逃出来的。