网译版 转自 PTT站LIGHTNOVEL版
翻译：kawo
（一片宁静的舞台里）
（灯光降下，布幕也出现在舞台上）
「各位观众。」
「感谢各位观众为了观赏第三夜，再次齐聚于此。」
（已经熟悉的男声音再次出现）
「在第二夜里头，有数个势力加入了这场混战之中。」
「多那帝亚、黄烂还有不死商人祸旅。在这三方势力的冲突下，混合调查队的成员们考虑
了各自的利益，最后选择和祸旅站在同一阵线上，并且为了取得『红龙』留下的线索一同
前往欧卡尼火山。」
「在讨伐悲惨地化为归来者苏醒的革命军之后，队伍终于得到了『红龙』留下的『龙之爪
』。为了瞭解这里头的真意，混合调查队再次回到了不死商人之城—海凯。」
（停顿数秒之后）
「同一时间，和革命军指导者阿基德．石动再会的忌息，终于下定决心要成为革命军拥护
之王。」
「如此一来，混合调查队的未来究竟会走向何方呢？」
「首先，让我们来看看这一个月来的时光。」
「让我来告诉各位观众，这段期间之内他们身上发生了什么事情。」
（舞台的布幕升起—）
『第三夜』
『第零幕』
不管是我还是沃尔。
都已经很习惯『等待』这件事情。
为了抓到猎物，常常都得整天埋伏等……（内容加载失败！请反馈详细信息。）