者：谷瑞惠
插画：高星麻子
翻译：pictureframe
转自：百度伯妖吧
缎带之战的著装规则
「艾歇尔巴顿伯爵，您真的不肯帮助我吗？」
妙龄贵妇脸色苍白，楚楚可怜地颤动着肩膀。
正在听她倾诉的年轻伯爵却不动声色地回答。
「夫人，对闯入您房间的男人提出决斗，应该是您丈夫的义务。」
「丈夫是新兴贵族，还不很清楚为了名誉战这的理。但要是伯爵您的话应该很了解吧？有渊源有门第的人，捍卫个人骄傲的意识是被刻在骨子里的。」
不愧是自尊心很强的贵妇人，她努力抑制着话语里渗出的强烈感情。
「我是个弱女子。不能挥动武器。请您务必体谅我的心情，做我的代理人……」
伯爵毅然决然地打断她的话。
「夫人，决斗是违法的。即使它被旧贵族当德，在当今时代也是反社会的行为。」
「可您一定决斗过吧？其实您心里也应该认同那贵族独有的，不为平民所理解的正义。」
「正义……，那算什么？」
伯爵轻声说。象在嘲笑正义之类丝毫不值得相信一。
端庄俊的脸上带着平静的表情，里面却隐藏着犀利的锋芒。
「我战斗的原因，是不能容许对方的存在，如此而已。」
只见过青年贵族亲切和善一面的贵妇人，多……（内容加载失败！请反馈详细信息。）