等我们终于回到维也纳已经是十二月初的事了。我很担心小路的术后状况，再说火车停驶，因此让我们在拿破仑军占领下的耶拿大学多待了将近两个月。
居留大学的期间，我担任起临时讲师，帮黑格尔等人分担一些工。听说萨尔斯堡斗魂烈士团在各战地问巡回义演，无论走到哪里都大受德意志人或法军将士的好评。
到了十二月，图林根各邦国和萨克森公国向法兰西投降。这时的普鲁士等同赤身体被迫签下极为屈辱的和约。不过这让通过莱比锡、德勒斯登的南向铁路复驶，对我们而书是件大喜事——终于能回维也纳了。
「歌德老师……关于我之前请您移居耶拿或威玛的事，可以再考虑看看吗？」
黑格尔听闻铁路复驶的消息而不舍地来找我。这让我起我还没回威玛看看呢。
我低下头了，拾起腼腆的笑脸回答：
「不了，我还是住在维也纳。」
「我这里环境清幽，老师也很熟悉图林根地区的新鲜空气，对创应该很有帮助。而且……路德维卡小姐也可能需要留在这里继续治疗——」
「真抱歉，你们这么关心我，还替我把旧屋保持得干干净净，但是……」
我稍微缓了一下。这实在很难说出口，却又不得不说。
「歌德……已经死了。」
黑格……（内容加载失败！请反馈详细信息。）