库斯勒边说边把火钩递向翡涅希丝。
翡涅希丝畏畏缩缩接下火钩，拄着它当拐杖，才缓缓站起来。
「不管是多么稚嫩的小子，只要有力气可以不停添加木炭和鼓动风箱，就一定能够提炼出某程度的铁。」
不清楚翡涅希丝有没有在聆听库斯勒的说明，只见她闭着眼睛用指骨揉了揉眉间，然后拿起业台上的瓶子喝起水来。
「接着人们始追求更好的纯度，遇到杂质多得吓人的劣质铁矿时，才首次领悟到他们需要相关的知识和技术。当然炼制工程并非单一类，端看你打算用炼制出的铁铸造什么工具。」
库斯勒进行这些说明时，翡涅希丝有些难为情地往旁边站，和库斯勒保持距离。
「譬如，钉子、剑和锉刀，所需的硬度或者说韧就完全不同。如果把铁炼得太硬，敲打时很容易就会折断；如果太软，就没办法为工具使用。这部分的拿捏非常困难。拿剑来打个比方，可能砍过两个人之后就会因为血和油脂让它失去身为利器的功用，之后要求它得派上的用场，就是为能将头颅连同头盔一起刨刮掉的钝器。」
库斯勒的说明让翡涅希丝彻底露出厌恶的表情。
他故意不怀好意对她笑时，翡涅希丝便缩起脖子，露出反抗的眼神。
「不过，像锉刀有个用处就……（内容加载失败！请反馈详细信息。）