◇ ◇ ◇
进入历三月后的第一个巳日,是上巳①的祓②。人们会用被称为「赎物」的娃娃抚触身体,再对着娃娃吹气,把病源或一污秽转移到娃娃身上,然后把娃娃丢进河里或海里,请阳师绂除厄运。或者前往水岸边,把手、脚泡进水里,待完成修禊与祓除厄运的祭祀后,便举办曲水之宴③。
月份一更新,几乎所有贵族就会把病源、一污秽转移到预先备好的赎物上,给请来家里的阳师,让阳师替全家人祓除厄运,带走赎物。
在巳日时,阳师们会把到处收来的赎物拿到河边放水流,然后在水边祓除厄运。顺利祓除厄运后,受邀参加曲水之宴的人就去参加宴会,没受邀者就各自散去。
上巳当天,众多宅院都会举办曲水之宴,贵族们一面嬉戏一面喝酒,兴高采烈地唱歌喧闹。
但这几年来,也不兴举办曲水之宴了。
传染病依然流行,可谓是国家梁柱的皇上,身体状况也不好。而很多失去亲人者也因正在服丧,形成忌讳热闹玩乐的社会风气。
时序刚进入三月,住在竹三条宫的内亲王修子并不像其他贵族那请阳师来家中,希望可以去河边修禊、破除厄运。
虽已春天,但河水还是很冷,所以命妇反对。修子反驳:「比起伊势的海,那……(内容加载失败!请反馈详细信息。)