小时候，每年夏天的萤火虫季节都会去京都玩。但是，上了清凉学园的小学部以后，就减少到几年一次了，因为学业和修行锻炼都更忙了。
昌浩歪着头说：
「是不是去打声招呼就行了？」
祖父嗯嗯沉吟后，回答孙子：
「应该是吧。」
这事要去了才知。
「不过，你已经十三岁了，是人生阶段转折点，可能是因为这才叫你去露个面。」
「应该不是这吧……」
再怎么说，都不可能因为这小事，就特地把自己叫去吧？
「好，我知了。」
今年秋天，昌浩就满十三岁了。在现代还是个孩子，在以前就是成人了。
说是人生阶段转折点，也的确是转折点。
而且，东忙忙西忙忙，升上国中后一次都还没去过京都，连祭祀祖先的神社都还没去参拜，所以，这次说不定也是个好机会。
这时候，一直默默听着他们谈的比古插话了。
「昌浩要去京都啊？真好。」
晴明和昌浩都把视线转向比古。
被两头狼夹在中间的比古，用两只手分别抚摸着它们的头。
「我上次去抓萤火虫后就没再去过，也没有过正式的观光。」
比古的故乡在奥出云，从那里去京都的通不方便。搭飞机就快了，但他家离机场很远。那么，搭电车呢？也非常花时间。
若不在意整体的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）