网译版 转自 百度贴吧
翻译：阡幂
安洁利娜·工藤·希尔兹小时候的爱称是安吉。但是从某个时期始，周围的人始称她为莉娜了。
她有日本魔法师外祖父的四分之一日本血统。工藤这一中间名来自于其祖父。工藤的读音正是『九岛』。祖父是日本魔法界长老，九岛烈的弟弟。
她对这一血统感到耻辱，并取得了在某意义上凌驾于曾被誉为「世界最巧」的大伯父的名誉。
世界最强的魔法师军团，USNA军参谋本部直属的精英部队「stars」总队长、国家公认战略级魔法师『十三使徒』之一，安洁·天狼星，这是她现在的称呼。
但是她并不是一入队就获得了『stars』总队长的代号『天狼星』。
她也并不是从最始就被选拔为『stars』一员的。被发现有罕见的魔法素质，自幼接受军队教育的她，最初也是从『stars』候补成员部队『starslight』而始的。
这是她被『stars』本部队采用前不久之时，被赋予的『starslight』毕业课题的故事。
◇ ◇ ◇
「北极星少尉阁下，我是希尔兹准尉。」
年轻的声音大声喊。虽然只是小个子的，还留有稚气的少女，但她是受到过训练的USNA军所属的魔法师。而且是非常强大的。不，正因为是强大的魔法师，……（内容加载失败！请反馈详细信息。）