网译版 转自 轻之国度
图源：xobao2
翻译：混沌圣歌
「——那么，出发吧。」
早晨。完成了出门准备的士披上上衣，穿上鞋子，迈出了五河家的大门。
接着，他按平时的习惯锁上玄关，推院门正要走上街——
「…………哈？」
就在这时，士突然僵住了。
但这也是没有办法的。毕竟，出现在眼前的。
「唔呼呼，早上好，士先生。」
「今天天气不错呢。」
「风和日丽，小鸟鸣啭呢——」
「简直就像在祝福着我们一路顺风呢。」
是你一言我一语，微笑迎人的时崎狂三「们」。
没错。并非是时崎狂三和其他三人，而是时崎狂三「们」。四名长相一模一的少女正站在那里。
话虽如此，要说不能区分四人却也并非如此。确实，她们的容貌没有丝毫不同，而且都穿着来禅高中的制服，但是她们可能也是知这回事，所以便按照各自的意愿做出了不同的打扮。
第一个狂三戴着蔷薇发饰，用医用眼罩遮住了左眼。
第二个狂三穿着暗黑色的衬衫，戴着暗黑色的领带，用绷带遮住了左眼。
第三个狂三的衣袖和衣裾上都是褶边，用心形眼罩遮住了左眼。
第四个狂三穿着和服式罩衣，用刀锷风的眼罩遮住了左眼。
「你，你们是……（内容加载失败！请反馈详细信息。）