网译版 转自 轻之国度
翻译：惰大发的某罗
图源：lost_sz
Case-1
「呜—……」
没有其他人在的五河家中。十香把上半身弯下来同时把手放在膝盖上注视着冰箱里面。
那是因为冰箱里面放有一个布丁。
并不是那摆放在便利店的那便宜货，而是在蛋糕专卖店中销售的高端品。自从刚才无意间打冰箱看后，十香的视线就死死盯上了它。
「我……可以吃掉它吗……」
慢慢地把手伸过去……就快要碰到布丁的瞬间突然使劲摇了摇头。
「不、不可以呢……说不定是士特意留给他自己吃的呢……」
然后便把冰箱关上。但是……
「不、不过、只是问问味的话……」
十香在咽下口水之后，再次缓慢地把手伸了过去。
但是就要碰到它的时候，脑海中浮现出士因为吃不到布丁而失望不已的表情，十香不禁抽搐了一下身体。
「不、不行……这下去的话……！」
十香用自己的左手制止住伸向布丁的右手，把冰箱门关上，坐在厨房中的椅子上。然后用放在身旁的塑料绳把自己绑上。此外，为了不让口水流出来还用胶带把自己的嘴堵上。
「……、………………！（这、这就可以安心了……！）」
几十分钟之后。回到家中的士看到十香的子……（内容加载失败！请反馈详细信息。）