网译版 转自 轻之国度
翻译：惰大发的某罗
图源：死亡外科医生罗
「——哈啊！」
伴随着尖锐的叫喊声，崇宫真那挥舞着握在右手中的激光刀。
接着由魔力生成的光之刃触碰到同由魔力编织而成的随意领域，发出如同火花般的魔力之光。
不用说这个火花与真正的火花质完全不同。激光刀与生成随意领域的魔力之间产生强烈的负荷相互削去各自的魔力。而魔力的碎片散落在周围的空间就变成了火花。
当然、要是这么持续下去双方都会削去大量的魔力——从结果来看，这份对决就变成了魔力生成量较多的一方获胜。
「库……」
关于这一点对方也很清楚。展随意领域的女痛苦地皱起眉头并扣下了激光加农炮的扳机。
这几乎是贴在对方身上的炮击。通常来说是无法躲它的攻击的。
「呼——」
然而真那在短促地吐了一口气后，操起缠在身体周围的随意领域。就在从激光炮中放出来的魔力即将触碰到自己的瞬间，让这份魔力顺着随意领域的表面滑走了。
「什……！」
那名女发出狼狈的声音。然而这时真那手中的激光刀尖已经架在了那名女的脖子上。
「——怎么。你还有什么办法吗？没有的话——这就结束了」
「咕……」
真那……（内容加载失败！请反馈详细信息。）