台版 转自 悪い音@轻之国度
在没有点灯的凌乱房间，月光自方形窗入，微微照亮屋内。
叠放于地面的旧书堆积如山，熏黑的玩具掉落一地，甚至还散落着路旁随处可见的小石子。
堆满「物品」的地面，几乎无处可踩。
「唉……」
在如此教人静不下心的地方，有个身影席地而坐，叹着气。
那是年约十岁的稚龄少女，有着一双红色大眼睛，配上笔挺的小鼻子、紧闭的双。和童稚的身形不同的是，带点傲气的脸庞。
她纤瘦的身体一丝不挂。暴露于黑暗之中的肌肤，仿佛会自然发光似地带有光泽。仔细端详，发现原来她并非全身赤，而是身上包覆着宛如金线的东西。
「嗯……」
少女轻喃一声。她坐在原地，像小猫般甩甩头。
——唰。
裹住身体的线倏地散，这下真的是全身赤——同一瞬间，金色波纹在少女背后散。从头部流泄而下的，是长度极长的金黄色发丝。
「啊呜。」
抖抖、甩甩，少女摇晃身体，别的东西便跟着摇动。
长在她头上和部的，是竖起的三角形物体，以及细长弯曲的东西——那是猫耳朵和尾巴。
「哎呀，你在这里啊。」
某个人对着身穿一条可爱内裤的少女背影喊。
「……门不是锁上了吗？」
金发少女边说边回头……（内容加载失败！请反馈详细信息。）