从耶路撒冷坐飞机到日本，需要十二小时。
晚上从耶路撒冷出发，抵达日本已经是傍晚。日期是八月三十一日。
「总算是勉强赶上新学期的始啦。」
降落在座堂家的人机场，阵松了一口气。
闷热的日本暑假，真是让人怀念。莎拉的妈妈·舞到机场迎接他们，她依然是在头上绑着领巾配上太阳眼镜，紧身洋装搭配高跟鞋的时髦穿着，让人看不出年龄是几岁。
「欢迎回来。如果要去探望爸爸他们的话，我已经准备了大轿车。」
「嗯嗯，妈妈。我们先把艾尔芙送回家才行。请替庶……新木同学的妈妈带路，然后也麻烦您帮忙办理尼可莱的住院手续。」
莎拉如此回答着。不知是大马士革玫瑰茶的效力已过，还是在希律堡太活跃，尼可莱骨折的疼痛又再次出现导致他发烧，结果在坐飞机途中，他一直陷入昏睡中没有恢复意识。
「那么，我就先一步回去了。旅途中买了很多书，我都送到国高中共用的图书馆……要赶快在所有书籍的封面内侧，贴上图书分类代码和借书卡才行……嘿嘿嘿。」
聪子拖着巨大的旅行箱离。箱子里面，似乎是从希律王那儿偷偷抢过来的咒语书。
「她还是一，让人搞不清楚到底是坏还是个认真的家伙啊。」
阵半是放弃地叹了……（内容加载失败！请反馈详细信息。）