「 ── 该怎么说呢，真是不好意思。」
威尔、洁西卡，还有波尔曼正对着老人低头。
「顺其自然。别放在心上。」
嘴里虽然这么说，老人却是皱着眉头，一点笑容也没有。这表情教人看了绝对不会以为他心情很好。尽管老人帮了他们，他毕竟已经和尸人扯上关系，恐怕很少有人心情还能好得起来。
这间房里只有一张单人床、小桌子，以及一张椅子。再也没别的了，连个茶壶都没有。这里是廉价旅舍的一个房间，生活机能微薄。
「早知会这，我就订个大一点的房间了。」
威尔他们的旅馆遭到袭击，而且还搞出尸体，结果三人不得不提早逃离该处。
老人给了威尔他们一个藏身之处，他原先在别的地方订了房。不过老人本来只是帮威尔把抛在路边的东西拿给他。威尔观察老人情绪如何，于是问：
「那个，你的搭档不会介意吗？给你们添麻烦了……」
「我没有搭档。我自己一个人飞。」
「咦……？」
就算是〈候鸟〉的老手，原则上还是要组成搭档才对。否则不能登记在〈候鸟协会〉名下。威尔和洁西卡也是经过登记的搭档。实际上翼舟也必须要有两艘，而不能只有一艘双载。目前他们还在打马虎眼，要是露出马脚，肯定会是大问题。
单枪……（内容加载失败！请反馈详细信息。）