台版 转自 轻之国度
图源：chaosfighter
扫图：wdr550
录入：好人S
「奇诺我问你，人类的幸福是很难定义的东西对吧。」
「你怎么突然问起这个？汉密斯。难不成！你哪里故障了吗？」
「我没故障啦！——哎呀，人类不是为了得到幸福才诞生到世上吗？」
「这个嘛，是没错啦。师父常说，那就是人类跟其他勤物不一的地方。其他动物只为了留下后代子孙才存活在世上，但唯独人类不一。还说既然有人觉得『一心一意为了信仰的神明而奉献己身，让体与精神都被逼到极限的幸福』，那么也有人觉得『照自己的望行动是幸福』。」
「我应该有人觉得『毫无意义地杀人是幸福』吧。应该说，那人你实际上不也见过不少？奇诺。」
「这个嘛，的确是说明『个人的幸福，并不一定也会让他人幸福』的绝佳范例呢
「就是那个！」
「嗯？咦？什么？」
「也就是说，人生下来明明是为了得到幸福，可是一旦要追求并掌握幸福，有时却也会造成他人的不幸。再说，也是有人觉得『看到别人不幸就是至高幸福』呢。」
「原来如此，这就回到汉密斯讲的第一句话了呢。」
「没错没错，所以这个话题就到此结束。」
「咦？要结束了啊，算了，……（内容加载失败！请反馈详细信息。）