台版 转自 轻之国度
扫图：纲达鲁夫
录入：纲达鲁夫
修图：baka
校对：cleverchm
当我睁双眼，我的日常生活就这突然的结束了。
「……」
我恍惚地盯着天花板——看了数秒。
看着陌生的天花板，我几乎是反的始喃喃自语。
「……没看过的，天花板啊……」（注1）
堪称经典的某知名动画台词口而出——我这根深柢固的宅还是没变，这表示我本身依然很平常的运着。
该怎么说这——似曾相识的感觉！？
记得不久前，我也在相似的状况下说过同的台词。
「话说回来，还真的是没看过啊。」
我的视线再次聚焦于天花板。
如果是在平时，我醒来时第一眼看见的，会是式讲究的雕刻和半圆形的天花板。 注1 《新世纪福音战士》动画第二集片名，也是片中主人公的台词之一。 到目前为止，我都是睡在看起来与我的身分毫不相称、附有顶篷的床。所以，所谓的天花板，其实也不算是真正的天花板……总而言之，对现在的我来说，睁眼醒来第一眼看见的，就该是那的天花板。
然而——
「…………」
如今在我眼前的天花板，没有任何装饰，只是一片纯白的平面。
说起来倒是和已经半年以上不曾回去的日本老家的卧室天……（内容加载失败！请反馈详细信息。）