网译版 转自 轻之国度
翻译：yukira（雪华）
这是发生在某个假日的事情。
我——音守真人突然不明缘由就变为了神后，现在正与侍奉自己的巫女·黑须千鸟一起，在完成了今天为神的工后，踏上了归途。
说是工——也不是一般的工，而是神明的工。
实现人们的愿望——这就是神明的工。
然后今天我也跟往常一，为了实现别人的愿望，而去带别人家的狗散步。咦，这哪里像是神明的工了？
「那么，真人大人，这之后您有什么安排吗？」
「嗯～就这直接回家，时间也不上不下的……」
由于走在身旁的千鸟的提问，我陷入了沉思。手机上的时间显示，现在刚过下午两点，就这回家也太空闲了。
「也是呢……要不到哪里去玩吧？」
我自然而然地口邀请，千鸟却停下了脚步，不知为何诚惶诚恐般发问。
「那是，只有我们两人，的意思吗？」
「嗯，那当然啦？还是说你还打算邀请谁？」
「不会当然没有那人啦，我一直都是一个人的！」
就算你如此气势十足地宣言，这仍然是寂寞的事实啊。
「那就去看个电影吧。」
「嗯，请让我随行。」
千鸟点头回应时，声音总觉得有点高扬。就这么去玩吗。说不定是喜欢看电影吧。
……（内容加载失败！请反馈详细信息。）