当前位置:哔哩轻小说 > 讲谈社 > 化物语 > 官方MOOK

八九寺真宵后日谈

原者:西尾维新

八九寺真宵:加藤英里


——您对八九寺真宵的第一印象是怎么的呢?

加藤:我是从试音的原稿中才第一次了解到真宵的格。最始我用了可爱但是语气却比较郑重的感觉来演绎她,而音响监督却让我「要用更加臭屁或者说更加目中无人的感觉来表现,不过语气一定要是小孩子」。我觉得这个角色好难啊。真正始动画录音之后,她给我的印象就是一副小大人的摸,同时也会像小孩子一地笑,像小孩子一玩笑,是个很可爱的角色。在这印象下,我在自己心里把握好她目中无人的分寸来演绎出这个角色。

西尾:当时考虑谁来为真宵配音的时候,我还顾虑着「说台词时要舌头」这事让声优来做成不成啊?因为大家都是从事讲台词不咬舌头这的工,要为一个讲话咬舌头的角色配音,我就他们会用怎么的方式来表现呢。

加藤:试音的原稿中也有咬舌头的台词呢。像是「阿良良良木先生」这的台词,虽然台词写得很清楚,不过到底是就这么原原本本地发音呢,还是真正咬着舌头说台词呢,为这个我烦恼了好久。最后,在试音时我咬着舌头念出了台词,可是真正到了动画录音的时候却照着剧本原原本本念出台词。直……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一章目录+书签下一章