网译版 转自 轻之国度
翻译:失误小忍 yukira 冰0 傀儡之炎 三千 言の叶 hosannas blate1991
灰色的云团宛如浊流,两只暗鸦在云下展翅。
年迈的黑鸦和年轻的白鸦舞动着咒术竞技。
飞舞的咒术仿佛瀑布的水花,向周围飞散,混入风中、融入大气,酝酿着灵气。两只暗鸦的在浓密的灵气中起舞。
沐浴着灵气。
吸收。
感受。
春虎集中所有注意力。
这还是出生以来的第一次吧,如此真挚、正经的「求知」,眼睛都一眨不眨。不能晃神哪怕一个瞬间。要连同时空一起感知、把握住眼前高密度的战斗,吸入自己的体内。将所有的感觉器官全。
手指结印的动。向空中扔出咒符的轨。咒文的抑扬。咒力的流动。灵气的漩涡。施术者的战术。
其中存在高深的复杂,但可以认为有某简单的「核心」,与自古传承的「力量」结合、成熟的系统。
九字是什么?
真言又有何意?
相克与相生。五芒星与圆形。
五行是何物?
阳又谓何?
这些问题的答案和真相就在眼前活灵活现的运转。隐藏在世间——不对,被大多数人所遗忘的系统因两位卓越的术者注入了气息,正在运转。有时规模宏大的令人惊叹,有时又会纤细且精准。而且,大胆的,巧妙的,……(内容加载失败!请反馈详细信息。)