台版 转自 轻之国度
图源：阳子ようこ
录入：zbszsr
横跨京都→法国、规模壮大的修学旅行结束了，然而兴奋还未消退，旗谷学园就已经渐渐进入夏季模式。
进入夏季模式的序幕是游泳池放→大游泳大会。
不仅箭头泛滥，而且「大」游泳「大」会的大字还重复了。
在泳装外穿著T恤，装备地板刷的跷家千金小姐——魔法泽茜刷洗著空游泳池的池底。
「△※比起～血浓于水～的～打扫游泳池～」（译注：改编自日本演歌『兄弟仁义』。）
「那是什么怪歌哪！？」
「Fa！？」
遭到布列德费尔德公国第一公主——菜波·K·布列德费尔德突然从背后吐嘈，茜吓了一跳，抱住在身旁擦著地的菜波弟弟——旗立飒太的手。
「是打扫游泳池的主题曲喔。」
「前所未闻哪！」
「喂！小茜茜！你穿得那么单薄，要抱旗立抱到什么时候！？那可是吃豆腐哟！！」
超级国民偶像芹芹——吟游院芹香半抢过去地抓住飒太的手，将他拉离茜的怀抱。
「啊！啊！芹芹，对不起，害你吃醋了！」
「谁谁谁谁谁、谁吃醋了！？像旗立这恋爱喜剧王子，我很乐意双手奉送给小茜茜哟！！」
「恋爱喜剧王子……」
恋爱喜剧王子——飒太获得如此屈辱的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）