网译版 转自 轻之国度
译者：Edster792
1
六月初夏。
一个充满废气的黑夜中。
一辆震荡的军用卡车穿过了一关卡，驶进了港口。
卡车后面挤满了三四十名以『看上去至少比满是泥巴的土豆要绅士一点』而闻名的正统王国士兵。
一如往常，两名笨蛋就挤在里面。
库温瑟·柏波特吉和贺维亚·温切尔。
“说什么鸡比牛还有猪更健康根本就是骗人的。嘭！我的体检结果上面有个奇怪的标志啊，混账东西！！！！！！”
“谁让你学那些直接将淡蛋黄酱直接往肚子里灌的人啊。听说对身体有益就大吃特吃。你在这个星期的休假里究竟吃了多少东西啊？”
“闭嘴啦。话说回来，你又干了什么？”
“回到安全国的家里啊。唉，不过糟糕透了呢。我们学校在搞罢工。老师和学生们来回占领着教学楼，自制激光炮和电磁炮得满天飞，真是挺惊险的。”
“你就是那绝对不休息的工狂呢，对吧？”
“期间，我跑过了一个被攻击完擦中结果只是被爆衣的女孩子身边，又要一边施展公主抱一边跳出窗口躲爆炸，还要藏在学姐的长裙下面躲避追兵。真是糟透了。无论是战争国还是安全国都好。我只要和平啊。”
“笨蛋，怎么不找我去啊！？这就是……（内容加载失败！请反馈详细信息。）