网译版 转自 轻之国度
图源:yukira
扫图:阳子ようこ
修图:PMC
翻译:混沌圣歌
黑之龙——“漆黑”之弗栗多。
现在以幼女姿态现身的她,很清楚自己是不完全的存在。
——我是多无力啊。
她的心里一直满是这法。
获得权能,得以进化为上位次元的精神生命的弗栗多,以人类看来是等同于神的存在。
但是,价值观这东西常常是相对的。
弗栗多经常把自己和“以前的自己”放在一起比较。
过去的她,才是与人类象的神这个概念最接近的存在。
能自由创造(create)生命和物质,爱着世界(盖亚)的一切,时刻保持公正——那么高上的精神,以现在的弗栗多来讲,并无法推出来。
没错,即使为情报的记忆保持了下来,自我的延续也已经没了。
所以,她不明白的事有很多。
过去的自己赌上自己的身体复原了这个因为第七次大灾厄而灭亡的世界。
但为什么要做到这地步呢——是觉得应该这么做吗。她无论如何都无法理解。
就算这是身为抗体龙的使命感或是本能,也还有要这么做这回事。选择复原这条路,就意味着要消费会让自己无法保持存在的上位元素吧。现在的自己是绝不会选择自我牺牲的选项的。
明明如此,为什么—……(内容加载失败!请反馈详细信息。)