外传Ⅲ 斷絕的緣分，締結的緣分

永禄三年（一五六○年） 七月中旬 近江蒲生郡 观音寺城平井丸 平井小夜

「怎么了吗，小夜？看妳在叹气。」

兄长平井弥太郎探头观察我的脸。兄长的脸上露出关心我的神情和笑容，语气也很温柔。

「我叹气了吗？」

「妳没发现吗？」

「是的。」

「这样不行呢，年轻女孩整天待在家里叹气。父亲大人和母亲大人都会担心妳喔。」

「……」

兄长来关心我，大概是受了父母之托。

「妳在想新九郎的事情吗？」

「不是。」

我摇头否认，但兄长不相信。

「这次的事不是妳的错，而是新九郎背叛了我们。都过了一年，还是赶快忘掉比较好。」

「我明白。」

听到我的回答后，这次换兄长叹气说「那就好」。

浅井新九郎贤政大人曾经叫做猿夜叉丸，他是来六角家当人质的北近江浅井家的嫡长子。当时接收猿夜叉丸大人的是父亲平井加贺守定武。我、兄长和猿夜叉丸大人经常玩在一起。年纪相仿的兄长与猿夜叉丸大人真的特别要好。当时完全没想过六角家与浅井家会有敌对的一天……

猿夜叉丸大人在去年举行了成年礼。他改名为浅井新九郎贤政，名字中的贤字是从六角家的馆主六角左京大夫义贤大人那里获得的。然后我成为了馆主的养女，并作为……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）