翻译：yu°
图源:@传说の自由
协力：@wangyitong1996@咲Yura
1
「呐，哥哥，量子计算机是什么？」
——高中一年级，并不擅长数学和物理，就连对诺依曼型计算机的结构都没有大致了解的妹妹向我提出了这的问题。立刻就能流利地说出准确答案的哥哥，这世界上真的存在吗？
至少我可不是那超级兄长大人（吐槽：在说司波大爷吧233），一边让刚才用叉子插进的蚕豆停在桌子上，支支吾吾了一会。
「唔——————嗯。」
接着，妹妹就露出了一副从心底感到抱歉的表情，稍微缩了缩脖子。
「啊，抱歉，就算是哥哥也有不知的事情呢。不能总是问这问那，偶尔也要自己去查一下呢。」
被那么说了的话，就不能坦率地撤离了，这就是所谓「哥哥」一职的难处。让蚕豆继续悬空着，我清了清喉咙。
「那个，嘛，那么就大致给你说明一下吧。」
「嗯！」
重重地点了点头，我的妹妹桐之谷直叶浮现出了纯真的笑容。
因为身为电子系列资讯杂志编辑的母亲基本上不会准时起床，在周末由我和直叶两个人吃掉三人分的早餐已经成为了惯例。今天的菜单是，淋上罐装白酱的简易意式烩饭、罗曼莴苣花椰菜蚕豆沙拉、含有鲜蓝莓的酸奶，还有加了很多……（内容加载失败！请反馈详细信息。）