卡尔继续说下去：
（然而，数字部队是隶属于长老会的部队，我的权力不足以请他们出动，所以……）
隔了一拍后，卡尔沉重地说：
（我拜托你帮我逮捕这个犯人，我不再让任何人为此牺牲了。）
「……」
史恩的头轻轻震了一下。
大都市的市长亲自拜托他们！史恩和托雷结盟之后，从来没有碰到过这情况。
（当然，我会给你们报酬。等你们把这个事件解决之后，我将以鲁贝克市长的身份，帮你准备一千五百万的奖金。）
一千……史恩不禁怀疑自己听错了。
「一千五百万！」
史恩和托雷不约而同地大叫一声。
（如果你不愿意接受我的请托，那就请你来鲁贝克城一趟。说真的，我现在能摆的人就只有你而已……我期待你的好消息。）
卡尔的录影带到此结束。
录影带停止播放之后，房内暂时陷入一片沉默。
最后史恩这么说：
「托雷，你要怎么办……虽然说一千五百万真的是个很诱人的数字……」
史恩没有继续把话说完。
对方是个可以赤手空拳将人类身体撕裂的怪物，随随便便就接下这案子实在不是上策……
然而托雷的回答简单明快。
「这不是要怎么办的问题吧，一千五百万，一千五百万耶！把债务一笔勾销吧！」
「你真的要……（内容加载失败！请反馈详细信息。）