1
轮廓鲜明的云朵在晴朗的天空中缓缓流动。柔照的阳光和不带湿气的微风引人入睡，托雷·哈特涅特伸了一个懒腰。
在这个行政区的警局前，托雷靠在敞篷跑车的门上，等待伙伴史恩·波尔菲德。
「史恩那家伙动真慢……呼哇——」
就在他伸了第二个懒腰的时候，他的伙伴史恩终于从警局门口走了出来。白色的软呢帽和同色的西装，配上青色的衬衫和恰到好处的深红领带，史恩的穿着一如往常地雅致。然而他那没有被眼带遮盖住的左眼，却是不悦地眯了起来。
「史恩宝贝，你动太慢了啦——」
「没有人这叫我的，绝对没有。」
「歹势歹势……那，这天的猎物到底值多少钱啊？」
「含经费一共是八十万。跟我们的一，是个小咖。」
史恩啧了声回答。
昨天托雷和史恩给管区的猎物就是炸弹客沙冬·柯尔尼。虽说是炸弹客，其实柯尔尼也只有爆过公园里的垃圾桶，或是民宅里的狗屋这小东西而已。从他犯罪的规模来看，八十万赏金算是恰当的金额。
「八十万，挺不错的嘛！」
托雷满足地一笑。
「有那么多钱的话，我们就可以去吃一顿暌违已久的大餐啦！」
「等等，有一半要拿来当最近的生活费、车子的贷款、还有基地的维护费……（内容加载失败！请反馈详细信息。）