网译版 翻译 yongsquall@轻之国度
汉桑•冯塔纳让自己参加的大会，没到竟然是……
“莎莎拉公主夫婿选考会”。
没听说过。
所以逃了应该也可以。
春日理刀下定决心。
好，逃吧。
但是，该往哪里跑？
在数秒钟之后，决心就动摇了。
因为理刀以第一名通过了“带回土鼠的牙齿”的预赛，所以正被周围人关注着。明明几乎都是靠希尔蒂夏普帮忙。
这里是魔界，因为理刀既不认识路，又不知这里的常识，所以就算逃也不得要领。
就算是问了和自己在一起的希尔蒂「回人间界去该怎么办？」，她也只是回答了「嗯~，希尔蒂夏普呢，因为总是跟着思裘丝大人的，只要咻—的一下就好了」。
「只要咻的一下」，好像就是「不大清楚」的意思。
初赛结束之后，理刀和希尔蒂被大概是大会的工人员的女带领着，来到了一座西洋风格的丽建筑物前。
大概是夫婿候补的宿舍吧。虽然听说初赛的通过者有三十名，但看这规模足足有超过一百间房间了。
领路的女用流利的日语说了「请在这里养精蓄锐，备战明日的复赛」这么一通之后，就转身干脆地离了。
复赛。再获胜的话成为莎莎拉公主的夫婿的几率就一下子拉得很高了吧。
怎么办啊………（内容加载失败！请反馈详细信息。）