台版 转自 负犬小说组
图源：狐啦啦啦!!
录入：狗啦啦啦!!
修图：喵啦啦啦!!
——九十九屋真一的《已关闭的部落格》
你说，你知DOLLARS最后的结局？
……我能说的顶多是些个人回忆喔。
竜之峰帝人、园原杏里、纪田正臣。
这三个人真的是浩浩荡荡，
却又几乎不受注目地驰骋纵横于池袋中。
在进入来良学园就读的短短一年半间，他们还真惹出不小的风波。
这情况很难完全归诸于他们正在成长的关系，不过他们确实转变了不少。
城市是会改变一个人的，不论变好或变坏。
新的环境、新的人、新的生活。
他们化成风，吹拂流过「城市」的各个角落，
在里面载浮载沉，时而主宰他人的浮沉。
其过程看了未必让人赏心悦目。
他们一边转变、成长，或者说是堕落，
一边无意识中相互纠缠瓜葛，
最后又回到相同的地方。
三人有所改变之后再相遇，
会在彼此身上看到什么——这点，就只有当事人能知了。
如果你会为他们感到担心，我们能做的只有相信。
相信三人的心里还存有自他们奔驰至今，始终不曾改变的「什么」。
池袋这地方也是罗。
街上的人、建筑与潮流变迁，都无时无刻不在改变。
不过要是能有一个始终不变的东西，不也很……（内容加载失败！请反馈详细信息。）