在马莱巴城寨前构建阵地的国王军，在那一日的午后始后退。
并不是为了逃跑。也不是说要把马莱巴放在一边不管转而向寇拉尔进军。可以预见到要是这做了就会遭到猛烈的追击。
虽说如此，但面对着广大的马莱巴砦，国王军也并没有能够用来进行包围战的兵力。这是为了在那里将马莱巴的政府军引出来，以便在有利的场所进行会战而做的布阵变动。（插话：砦，中文里是有这个词的）
虽然国王军对有可能遭受到的追击事先做了充分的设而将殿军严加保护了起来，但是马莱巴那边并没有那的意思。岂止如此，政府军在明知这是引蛇出洞的情况下，还是选择了出城野战。
既没有对仍在后退中的国王军进行追击，数千的军队又倒不如说是静静地走出城门，等到国王军布完了阵，才以相对之势展了一个阵形。
那里是距城西少算也有十四、五卡迪威的地方，被群山环绕的盆地。（插话：卡迪威，是音译。原文为小说虚构的距离单位。）
虽然被山给遮住了因而看不见，但是国王军的右手边应该是海。而左手边的前方就是通向寇拉尔的路。这个盆地的入口狭窄，两肋处是杂木丛生的山岭。虽然那是低矮的，圆鼓鼓隆起的东西，但山岭好歹也是山。……（内容加载失败！请反馈详细信息。）