网译版 转自 轻之国度
翻译：kami1120
约克城即将迎来盛夏。
低矮的白色建筑排列整齐，庭院内的喷水池和小溪发出让人愉悦的声响。夏天的阳光灿烂的照下来，一片光与水的宫殿光景。
而宫殿中，德尔菲尼亚的宰相布鲁克斯就是客人。
从寇拉尔出发的十一天后，布鲁库斯排除了万难，终于来到了约克城，见到了桑塞贝利亚的国王奥特斯，希望他们能再次和德尔菲尼亚结成同盟。
“我很理解贵国现在的立场。也很明白贵国面对帕莱斯德不知要如何是好。但是，如果毫不忌讳的说，帕莱斯德的奥隆陛下虽然是位精明勇猛之人，但却缺少信义。他能跟贵国重归于好，也是为了进攻我国。如果他在与德尔菲尼亚的战斗中取得了胜利，那奥隆陛下一定会吞并这个桑塞贝利亚。因此，请务必与我国陛下再次结成同盟。”
居然敢跑到刚刚与帕莱斯德和解，而且为了回应帕莱斯德的要求，马上就要派兵的约克，说出这话，实在是很有胆量。
现在这个时候，跟德尔菲尼亚接触对于桑塞贝利亚来说是致命的。单是见过使者这个事实，如果被帕莱斯德知了，不知会发生什么。
而奥特斯是在明知这一切的基础上，依然身着正装出现在了谒见厅，与这位……（内容加载失败！请反馈详细信息。）