当前位置:哔哩轻小说 > 小学馆 > 人生 > 第四卷

咨询8「跟不上东京的步调」

高一  山中君江

伦家是某个乡下出身的丫头,因为父亲工的原因搬来东京。但是,伦家还是无法融入东京。东京的孩子们都很时髦,聊天的话题也走在流行的最前端,伦家跟不上。

什么。之丘啊,什么万豪啊,什么HIKARIE,什么无线电会馆的,时髦的地点一个接一个地冒出来,完全听不懂他们在说什么。偶们乡下口(有树枝之类的。还有,大家遗吃着叫什么马卡龙这看都没看过的可爱小点心。在偶们乡下,点心就是长枪乌贼。(译注:六本木之丘、东京万豪饭店、涉谷HIKARIE购物中心、秋叶原无线电会馆。)

伦家这人不可能和东京人朋友的。虽然偶尔也有人温柔对待伦家,但他们绝对是在暗地里取笑伦家,肯定一边大口吃着马卡龙,一边说伦家的坏话。怎么才能和东京人朋友咧?


Answer's

梨乃

获得正确资讯才是适应环境的捷径。先用吸光度测量装置对马卡龙进行彻底分析。

要是有什么契机就好了。先送树枝当礼物试试看?

郁

用易来朋友。拿长枪乌贼和马卡龙以物易物。

绘

创造新的艺术总是充满痛苦和纠葛。把那痛苦发泄到长枪乌贼上。



消极三人组的第一人是因乡下出身而烦恼的女孩。虽然是认真的好学生,却……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一章目录+书签下一页