网译版 转自 轻之国度
译者：Archer、Frey、乱华、喵吉、曹三俗[satoi]、オレンジ、小虾虾米、秋日风铃、Aster Hime
润色：CLE（cleverchm）& MT（MichaelTai）
战一事形形色色。从在中央花长时间准备的，到出于现场部队指挥官的突发奇而展的都是战。
在帝国的立场上，重要的战被称为敕令战。敕令战的场合，原则上要在帝宫举行舰队司令部的出征仪式。仪式进行中，有战队旗经由皇帝之手托于司令长官，并口头传达命令的传统。
亚布里艾尔·尼=杜布雷斯克·卫姆戴斯子爵·杜希尔的最初的公务，便是列席这个出征仪式。当然，年幼的杜希尔并没有担当重要的任务，只不过像这个“谒见大厅”附属的雕像一般站着而已。但是，他还是清清楚楚地记得当时的光景。
在场的年轻皇族并不只有杜希尔一人。
帝国法律规定年满二十岁成年。但是，皇族直到叙任翔士为前都决不会被承认为成年人。帝国史上年龄最高的未成年人——为了出身王家的名誉而隐去姓名——是七十二岁。他到了这把年纪依然拒绝入学修技馆，最终在无聊的事故中撒手人寰。
此外，皇族的未成年人又分为三个阶段。离成人最接近的，不消说就是列籍修技馆的人了。
与之相反年……（内容加载失败！请反馈详细信息。）