BACCANO! B.C.300 ~Notorious B·E·Gining~(2/3)

只是——随着观察,无论如何我能感到他们至少是离了这个国家的社会。

“人造人的赞歌是勇气的赞歌!人造人的好就是勇气的好!”(译注:这依旧是谢皮立的台词)

那个男人每天都喊着这话,同时教导弟子们各各的事情。

自称罗尼·斯奇阿特的男人是这一带中冶金术士们的头儿。虽然看起来很年轻,却有不少弟子。

但是,他的肤色明显不是本国人。感觉应该是从更北边来的。

不过,无论如何他都是个怪人。

“你的冶金术太浅了。那是在浅滩里啪嚓啪嚓拍水的冶金术”

“这是什么意思?罗尼师傅”

“要潜入得更深,在这里!”

在和弟子的对话中,他说出了只有自己明白的奇怪的话——而这事情已经是家常便饭了。

“潜入这九九八十一个容器中吧!深入深入,深入到底!潜入这容器中的就是冶金术士!”(译注:恶搞《81Diver》中的台词)

“但是师傅”

“那份自信值得嘉奖”

“呼呼……这位罗尼·斯奇阿特有八千名弟子!知不?从冶金岛上来的冶金王,他的真身就是我!”(译注:恶搞狙击王乌索普,不过我没看原著,不知是不是该这么译)

“……因为语调不好,所以在出航前即使你哭着歉我也不让你坐这艘新船”……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一页目录+书签下一页