大家好，我是成田。
首先，由于这一集比较特殊，所以请容我跟大家说明一下。
这一集和以前出版的《1932-Summer》一，是将《BACCANO！》的动画DVD特典加笔修改而成的品。
我，可能会有人和以前一，说「亏我花大把钞票把DVD买齐了！」，如果让各位产生这法，那真的是非常抱歉。
如同我在《1932-Summer》的后记中提到，依我个人的观点，将《电击文库MAGAZINE》上面连载的短篇，以及为DVD特典所撰写的小说出版成文库本，就好比将在戏院上映并制成DVD或BD贩售的电影品，在电视上播放一刀未剪又或者经过导演剪辑的不同版本，因此还希望各位能够见谅。
至于说到为什么在这个时间点出版成文库本，我有在阅读正在进行中的《1935》的读者应该知──因为从那个系列的第三本《1935-C》始，此书登场的某个角色将会以重要角色之姿出现。经过一番考量，我认为重新改写本收录的故事，并将其以书本的形式呈现会比较自然。
可是，我写这则故事也已经是约莫五年前的事情了。现在再重新回头去看，总觉得有好多尴尬的地方，不过，除了加笔的「轶事」之外，其余几乎都和当初所写的内容无异。
这本品的风格……（内容加载失败！请反馈详细信息。）